Отрицательные местоимения с частицей «ни» пишутся слитно.
Никто не хотел возвращаться домой.
Но следует различать слитное написание отрицательных местоимения «никто» и раздельное написание частицы «ни» с относительными местоименными словами (ни кто, ни кому) в придаточных предложениях.
Пример:
Я не видел, ни кто это сделал, ни когда.
Если «ни» можно опустить (иногда нужно заменить «ни» на «и»), то пишется раздельно:
Я не видел, кто это сделал и когда.
В предложении «Никто не хотел возвращаться домой.» «ни» опустить нельзя, поэтому пишется слитно.