«Не годится» может быть глаголом, наречием или предикативом, и во всех случаях пишется раздельно.
Пояснение
1. «Не» с глаголами пишется раздельно (за исключением слов, которые без «не» не употребляются).
Пример:
Эта машина не годится для экспедиции.
2. Раздельно пишется «не» с предикативными наречиями, не соотносительными с именами прилагательными.
Пример:
Не годится, чтобы каждый мог заходить в этот кабинет.
Так паять не годится!