Не меньше и не менее
Пишутся раздельно во всех случаях, так как это сравнительная степень наречий.
Примеры:
Я соглашусь не меньше чем на двадцать ящиков яблок.
Мне необходимо не менее 10 машин.
Тем не менее, я останусь при своём мнении.
Поменьше
Пишется слитно. (Приставка «по-» пишется слитно, если в состав наречия входит сравнительная степень прилагательного)
Пример:
Дайте мне размер поменьше, пожалуйста.
Не мало
3. «Не мало» может писаться слитно и раздельно. Если коротко, то пишется слитно, если слово несет утверждение, и раздельно, если несет отрицание.
Сравните:
Было сделано немало. (Утверждается, что много).
Было сделано не мало (Отрицается, что мало).
Подробное описание
3.1. Наречия с «не» на —о пишутся слитно с «не», если приобретают противоположное значение с этой частицей. В таких случаях, как правило, их можно заменить утвердительным синонимом без «не». Например: «много».
Примечание. Не всегда удается подобрать точный синоним, но утвердительный оттенок слова говорит о слитном написании.
Пример:
Было сделано немало.
3.2. Пишется раздельно, если имеется или подразумевается противопоставление.
Было сделано не мало, а много.
3.3. Пишется раздельно, если есть пояснительные слова отрицательных местоимений и наречий (начинающихся с «ни») или сочетаний «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не».
Было сделано отнюдь не мало.
3.4. Пишется слитно, если есть наречия меры и степени: «весьма», «очень», «крайне», «почти», «совершенно» наречное выражение «в высшей степени» и т. п.
Было сделано весьма немало.
3.5. Пишется раздельно в вопросительном предложении, если подчеркивается отрицание:
Не мало ли вам будет?
Примечание. Но пишется слитно, если отрицание не подчеркивается:
Ведь немало же было сделано?